(Sanoittaminen tökkii, tässä lohdutukseksi vapaata suomennosta)

 

Miehet ovat kuin... Kahvi
Parhaat ovat rikkaita, lämpimiä, täyteläisiä ja pitävät sinut hereillä koko yön.

Miehet ovat kuin... Mainokset.
Et voi uskoa sanaakaan mitä he sanovat.

Miehet ovat kuin... Tietokoneet.
Vaikeita ymmärtää ja niissä ei ole koskaan tarpeeksi muistia.

Miehet ovat kuin... Kylmälaukut. 
Täytä ne kaljalla ja voit viedä ne minne haluat.

Miehet ovat kuin... Kopiokoneet. 
You need them for reproduction, but that's about it. (Ei toimi suomeksi. Reproduction = lisääntyminen, kopioiminen)

Miehet ovat kuin... Banaanit. 
Mitä vanhemmaksi menevät, sen pehmeämpiä ovat.

Miehet ovat kuin... Pankkiautomaatit. 
Ilman massiivista määrää rahaa eivät herätä kiinnostusta.

Miehet ovat kuin... Pyöräilykypärät. 
Käteviä onnettumuudessa, muutoin vain näyttävät tyhmiltä. 

Miehet ovat kuin... Lumimyrskyt. 
Et koskaan tiedä koska hän on tulossa, kuinka monta senttiä saat ja kuinka kauan hän kestää.

Miehet ovat kuin... Käytetyt autot. 
Molemmat ovat helppoja, halpoja ja epäluotettavia.

Miehet ovat kuin... Lomat. 
Eivät koskaan tunnu tarpeeksi pitkiltä.

Miehet ovat kuin... Valtionobligaatioit. 
Heillä kestää kauan aikaa kypsyä.

Miehet ovat kuin... Korkokengät. 
Heillä on helppo kävellä kunhan saa jyvästä kiinni.

Miehet ovat kuin... Horoskoopit. 
He kertovat mitä sinun pitäisi tehdä ja ovat yleensä väärässä.

Miehet ovat kuin... Sää. 
Kumpaakaan ei vaan voi muuttaa. 

Miehet ovat kuin... Tehosekoittimet. 
Tarvitset yhtä, muttet ole varma miksi.

Miehet ovat kuin... Sementti. 
Vellin levityksen jälkeen vie aikaa saada se kovaksi.

Miehet ovat kuin... Suklaapatukat. 
Makeita, pehmeitä ja suuntaavat suoraan lantiollesi.

Miehet ovat kuin... Kihartimet. 
Ovat aina kuumia ja aina karvoissasi.

Miehet ovat kuin... Ruohonleikkurit. 
Jos et ole työntelemässä yhtä ympäriinsä, olet sen päällä.

Miehet ovat kuin... Laavalamput. 
Hauskoja katsella mutta eivät syty nopeasti.

Miehet ovat kuin... Ripsiväri. 
Yleensä liukenevat ensimmäisen kyyneleen myötä.

Miehet ovat kuin... Minihameet. 
Jos et ole varovainen, he kiikkuvat sääriäsi pitkin.I


Men are like..... Plungers. (= Imukuppi, mäntä)
Viettävät suurimman osan elämästään joko rautakaupassa tai kylpyhuoneessa.

Miehet ovat kuin... Lautasenaluset. 
Näyttäytyvät vain kun ruoka on pöydässä.